With the country's biggest beauty fair just around the corner, Axel enlists the help of Tove and Frans. Birthe's husband Jørgen is diagnosed with leukemia, which only an expensive new form of chemotherapy in Germany can cure.
